宽堂赵左藏泣子

宋 ·宋诗

广guǎng寒hán秋qiū思sī苦kǔ,桂guì𫕥最zuì芳fāng枝zhī。
既jì失shī鸾luán胶jiāo助zhù,宁níng忘wàng獭tǎ髓suǐ医yī。
彭péng於yú殇shāng有yǒu间jiān,苍cāng与yǔ昊hào安ān知zhī。
不bù独dú天tiān难nán问wèn,人rén间jiān更gèng问wèn谁shuí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

广寒:月宫,喻高洁之境。

桂𫕥:桂树枝叶凋落。𫕥,同“陨”,坠落。

鸾胶:传说能续断弦的胶,喻丧偶。

獭髓:传说能灭瘢痕的髓,喻疗伤。

彭:彭祖,长寿者。殇:夭折者。

苍:苍天。昊:昊天。

译文

秋日里广寒宫中的思绪最苦,那桂树偏偏凋落了最芬芳的枝条。既然失去了鸾胶来续接断弦,又怎能忘了用獭髓来医治伤痕。彭祖长寿与殇子夭折本有差别,可苍天与昊天又哪里知道呢。不只是天意难问,人世间又能去问谁呢。

赏析

诗为悼亡子而作。以桂折喻子夭,鸾胶、獭髓喻无力回天。后两联借彭殇之辨与天意难问,抒发丧子之痛与对命运的无奈。用典贴切,情感沉郁,尾句尤见悲怆。