林国博自兴化军得饶州

宋 ·宋诗

盍hé缀zhuì蓬péng仙xiān向xiàng上shàng班bān,烹pēng鲜xiān不bù鄙bǐ作zuò州zhōu难nán。
醉zuì眸móu尚shàng带dài壶hú云yún碧bì,吟yín笔bǐ疑yí翻fān璧bì浪làng乾qián。
名míng著zhù金jīn闺guī方fāng善shàn下xià,春chūn生shēng玉yù树shù不bù知zhī寒hán。
明míng年nián全quán榜bǎng登dēng科kē记jì,莫mò把bǎ寻xún常cháng举jǔ送sòng看kàn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

盍:何不。

蓬仙:蓬莱仙班,喻朝中清要之职。

烹鲜:用老子“治大国若烹小鲜”典,喻治理地方。

金闺:金马门,指朝廷。

玉树:喻才俊子弟。

全榜:指科举放榜。

译文

何不跻身蓬莱仙班位列朝班之上,治理小地方也不轻视做州官的难处。醉眼还带着壶中云气的碧色,吟诗的笔仿佛把璧浪都翻干了。名声著于金马门却正善于谦下,春意生在玉树上竟不觉寒冷。明年全榜登科的记录里,别把这事看作寻常的举送。

赏析

诗贺林国博由兴化军调任饶州。首联劝其不必鄙薄州郡之职,颔联写其醉吟豪兴,颈联赞其名高而谦下,尾联预祝其荐士得人。全诗用典精当,寄望殷切。