墨藕花其二

宋 ·宋诗

西xī子zi湖hú阴yīn锦jǐn掞shàn云yún,水shuǐ风fēng池chí阁gé度dù晴qíng熏xūn。
影yǐng窥kuī明míng王wáng生shēng绡xiāo薄báo,分fèn外wài精jīng神shén一yī两liǎng分fēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西子湖:杭州西湖。

掞:铺展。

晴熏:晴日暖意。

生绡:生丝织成的薄绢,指画绢。

译文

西湖的北面,锦绣般的云霞铺展开来,水风从池阁间吹过,送来晴日的暖意。那墨荷的影子映在薄薄的生绡上,仿佛窥探着明王,格外添了一两分精神。

赏析

诗写墨藕花画境,先以西湖云锦、水风晴熏烘托,再落到画绢上的墨影。末句“分外精神一两分”以少总多,写出墨花淡而有神的风致,清新可诵。