船窗蕙萱其二

宋 ·宋诗

小xiǎo试shì凉liáng薰xūn四sì月yuè初chū,芳fāng心xīn曾céng不bù与yǔ春chūn疎shū。
是shì中zhōng可kě托tuō忘wàng忧yōu地dì,看kàn睡shuì鸳yuān鸯yāng傍bàng母mǔ雏chú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凉薰:凉爽的香气,指初夏微风。

芳心:花心,亦指美人心。

忘忧地:指萱草,古人以为忘忧。

傍母雏:依偎母鸟的幼雏。

译文

四月初试着吹来凉爽的香风,那芳心何曾与春天疏远。这里是可以托付忘忧的地方,看那睡着的鸳鸯依偎在母雏身旁。

赏析

此诗咏船窗边的蕙萱。前两句写初夏凉风中花心依旧,不因春去而疏远,赞其持久芳洁。后两句以萱草忘忧之意,结合鸳鸯傍母的温馨画面,寄托安宁和乐之情。语言清新,意境恬静。