瑞香

宋 ·宋诗

谱pǔ上shàng先xiān题tí五wǔ老lǎo名míng,宫gōng袍páo云yún锦jǐn旧jiù为wèi隣lín。
华huá风fēng似shì惜xī诗shī人rén老lǎo,一yī样yàng裁cái成chéng紫zǐ绮qǐ新xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

五老:五老峰,在庐山,此借指瑞香名品。

宫袍云锦:喻瑞香花色如宫中锦袍。

紫绮:紫色丝织品,形容花瓣。

译文

花谱上首先题着五老的名号,它曾与宫中云锦般的袍服为邻。华美的风姿似乎怜惜诗人老去,一样地裁剪出新的紫绮般花朵。

赏析

此诗咏瑞香。首句点明其名品地位,次句以宫袍云锦喻其华贵。后两句转写诗人老去而花仍新妍,以“似惜诗人老”拟人,赋予花以温情,表达对美的珍视与时光流逝的感慨。