祠山解后陈舒州

宋 ·宋诗

盍hé步bù花huā砖zhuān草cǎo制zhì书shū,尚shàng烦fán丐gài外wài替tì中zhōng除chú。
肯kěn堂táng肯kěn室shì五wǔ经jīng笥sì,难nán弟dì难nán兄xiōng三sān凤fèng雏chú。
家jiā学xué不bù逃táo鍾zhōng鼎dǐng贵guì,野yě情qíng弗fú与yǔ隠yǐn沦lún疎shū。
乾qián坤kūn肯kěn负fù真zhēn宏hóng博bó,聊liáo为wèi斯sī文wén发fā绪xù餘yú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

盍步花砖:何不走上花砖道,指入朝为官。

丐外:请求外任。

中除:朝廷任命。

肯堂肯室:能继承父业。

五经笥:比喻博通五经之人。

三凤雏:喻兄弟三人皆才俊。

锺鼎贵:指富贵。

绪餘:剩余,此指文脉余绪。

译文

你本应走上花砖道起草制书,却还烦劳请求外任以替代朝中任命。你能继承家学,是博通五经的书笥;难兄难弟,如同三只凤雏。家学没有逃避钟鼎富贵,野情也不与隐沦疏远。天地肯辜负真正的宏博之士吗?姑且为斯文发挥余绪吧。

赏析

此诗赠陈舒州,赞其才学与家世。前两联写陈氏本可居朝而甘外任,以“五经笥”“三凤雏”誉其家学;后两联谓其不避富贵亦不疏隐沦,勉其以宏博之才发扬文脉。诗风典重,用典切当,体现了对友人的期许。