素琼红玉晕轻盈，落落层层傍砌明。
大雅不收成谩与，定随姿态昧修名。
芍药
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
素琼：白色的美玉，喻芍药花瓣洁白。
红玉：红色的玉，喻芍药花心或花瓣红晕。
落落：稀疏分明的样子。
砌：台阶。
大雅：指《诗经》中的大雅，代指正统诗歌。
谩与：随便给予，指不被收录。
修名：美好的名声。
译文
芍药花像白色的美玉和红色的玉，晕染出轻盈的姿态，它们疏疏落落地一层层开在台阶旁边，显得格外明艳。可是《诗经》的大雅里并没有收录芍药，于是它只能被随便地对待；这样一来，它必定会随着自己娇媚的姿态而埋没了美好的名声。
赏析
此诗咏芍药，前两句以“素琼红玉”设喻，写花之色泽与轻盈之态，“落落层层”状其繁茂。后两句笔锋一转，借《诗经》不录芍药发议，感叹其徒有姿态而名不彰，暗含对人才不遇的惋惜，托物寄意，含蓄有味。