陶窗

宋 ·宋诗

如rú在zài羲xī皇huáng上shàng,都dōu忘wàng我wǒ是shì谁shuí。
闻wén鍾zhōng还hái入rù寺sì,无wú酒jiǔ却què攒cuán眉méi。
篱lí落luò西xī风fēng晚wǎn,琴qín书shū白bái昼zhòu迟chí。
千qiān年nián续xù遗yí响xiǎng,侧cè枕zhěn答dá凉liáng飔sī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羲皇上:羲皇上人,指太古时代的人,喻闲适。

鍾:同“钟”,寺庙钟声。

攒眉:皱眉,形容不悦。

飔:凉风。

译文

仿佛生活在羲皇以上的时代,完全忘记了我自己是谁。听到钟声还是回到寺里,没有酒却皱起了眉头。篱笆边西风傍晚吹来,弹琴读书白昼显得漫长。千年之后续接遗响,侧枕着回答凉风。

赏析

此诗写陶窗下的闲适生活。首联写超然忘我之境,颔联以闻钟、无酒写日常,颈联写篱落西风、琴书白昼,尾联以续遗响、答凉飔作结。全诗意境清幽,语言淡雅,颇有陶渊明遗风。