诗词帝 诗者，志之所之也

中秋月

宋 ·宋诗

月yuè是shì寻xún常cháng月yuè，云yún胡hú迥jiǒng鲜xiān洁jié。
老lǎo火huǒ日rì就jiù灺xiè，尽jǐn扫sǎo群qún阴yīn屑xiè。
三sān万wàn顷qǐng天tiān秋qiū作zuò底dǐ，连lián天tiān灏hào气qì清qīng如rú水shuǐ。
金jīn波bō炫xuàn转zhuǎn光guāng流liú澌sī，团tuán团tuán曷hé若ruò初chū学xué眉méi。
玉yù虹hóng跨kuà水shuǐ腰yāo百bǎi围wéi，翩piān然rán飞fēi佩pèi湖hú云yún低dī。
尺chǐ箠chuí缓huǎn把bǎ单chán于yú笞chī，且qiě复fù鞭biān虹hóng随suí月yuè飞fēi。
月yuè中zhōng先xiān枝zhī少shào年nián日rì，老lǎo蟾chán老lǎo兔tù曾céng相xiāng识shí。
镜jìng里lǐ功gōng名míng两liǎng鬓bìn青qīng，却què碾niǎn冰bīng轮lún洞dòng八bā纮hóng。

全文共 127 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

云胡：为何。

灺：灯烛余烬，喻消退。

灏气：浩大之气。

流澌：流水。

尺箠：短鞭。

单于：匈奴首领。

八纮：八方。

译文

月亮还是平常那个月亮，为什么今晚格外鲜亮洁净？暑气一天天消退，把群阴的碎屑都扫尽了。三万顷的天空秋意作底，连天的浩气清得像水。金色的波光流转，光芒如流水，圆圆的月亮哪里比得上初学画眉的弯月？玉虹横跨水面，腰围百围，翩然飞佩，湖云低垂。我缓缓举起短鞭要笞打单于，暂且再鞭着虹霓随月飞去。月中先折桂枝是少年时的事，老蟾老兔都曾相识。镜里功名，两鬓尚青，却碾着冰轮照彻八方。

赏析

此诗咏中秋月，先写月之鲜洁，次写秋空浩气、金波玉虹，想象奇伟。后转入少年功名之忆，以“碾冰轮洞八纮”收束，豪迈中见感慨，境界开阔。