高人金锡已凌云，零落餘香片片新。
信手拈来还飏却，和风散作万家春。
书建宁化主簿
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金锡：锡杖，僧人乞食或说法时所用，以金属为饰，故称金锡。
飏却：扬弃、抛开。飏，同“扬”。
化主：寺院中负责化缘募捐的僧人。
译文
那位高僧的锡杖早已高耸入云，他留下的零散香气，一片一片都还那么新鲜。他随手拈起来的东西，又随手扬弃了，却随着和风散开，变成了千家万户的春天。
赏析
诗写建宁化主簿，以金锡凌云喻高僧超拔，零落余香喻法泽流布。后二句写其信手拈扬、和风散春，表现禅者无执而利他的境界，意象清新，语言洒脱，富有禅趣。