象骨峰头蟾皎皎，凤凰池上影团团。
欲明千里同风底，未出门时话已圆。
书行在化主圆上人簿面
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
行在：皇帝出行时暂住的地方，这里指南宋都城临安。
化主：寺院中负责化缘、募捐的僧人。
象骨峰：山峰名，具体所指待考，可能为禅宗祖庭所在地。
凤凰池：禁苑中池名，魏晋以来多指中书省，此处借指京城要地。
同风：指同一风尚、同一境界，禅宗常用来表示佛法一味。
译文
象骨峰顶上，月亮又白又亮；凤凰池的水面上，月影圆圆的。想要明白千里之外同一种风范的道理，其实还没走出门的时候，话就已经说圆满了。
赏析
诗以象骨峰头之月与凤凰池上之影对举，一在山一在城，暗喻禅心遍照。后二句点出千里同风之理不在远求，未出门时话已圆，强调当下即是、不假外求的禅悟，语言简净而理趣深长。