收雨岭云随所住，含风渊水偶然回。
虚怀任性如云水，閒里徒将日月催。
寓适
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
随所住：随处而住，指云随意停留。
偶然回：偶然回旋。
虚怀：空明的心怀。
任性：任运自然，不假造作。
云水：行云流水，喻禅者自在无碍的行止。
徒：白白地。
译文
雨收之后，山岭上的云朵随意地停留在它想住的地方；深渊里的水含着风，偶然间回旋一下。我的心怀空明，任性而行，就像那行云流水一样自在，可在这闲适之中，却白白地让日月催着时光流逝了。
赏析
诗写寓居闲适之趣。前两句以云水为喻，写随所住、偶然回的任运自在；后两句点出“虚怀任性”的禅者襟怀，而“徒将日月催”一句微露感慨，于闲适中见警醒。全诗意境空灵，语言自然，体现了宋代禅诗融山水与禅理于一体的特色。