平常退一步行时，浑似输机国手棋。
成就自家行履处，路逢巇崄亦平夷。
道友求颂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
输机：失算，失误。
国手：一国之中技艺最高的人，多指棋手。
行履：行走，这里指修行实践。
巇崄：险峻崎岖。
译文
在平常退一步行走的时候，那感觉就像国手下棋时故意失算一样。在成就自己修行实践的地方，即使路上遇到险峻崎岖，也会变得平坦。
赏析
这首诗为道友求颂而作，以退步和棋局为喻，说明修行中退让并非失败，而是成就的契机。后两句强调只要踏实修行，险路也会变平。全诗语言平实，说理透彻，体现了禅宗平常心的思想。