海云空，海天阔。
书不来，信不达。
既是解道本来无一物，因甚不得它衣钵。
偈颂一百三十三首其一二二
全文共 36 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海云空：海上的云空阔无际。
本来无一物：出自六祖慧能得法偈“本来无一物，何处惹尘埃”。
衣钵：禅宗传法的信物，代指法脉传承。
译文
海上的云空阔无边，海上的天辽阔无际。书信不来，音讯不通。既然你懂得说“本来无一物”的道理，那为什么得不到他的衣钵呢？
赏析
偈颂以海天寥廓起兴，引出音信断绝之境，末句陡转，以慧能得法公案诘问：既悟本来无一物，何以衣钵不传？直指学人只解言句、未证实相的通病，机锋凌厉。