何处难忘酒，军功第一高。
还乡随露布，半路授旌旄。
玉柱剥葱手，金章烂椹袍。
此时无一醆，何以骋雄豪。
劝酒十四首何处难忘酒七首五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
露布：古代用于传递军情捷报的文书，通常写在帛或绢上。
旌旄（jīng máo）：旗帜和用牦牛尾装饰的旗杆，代指高级将领的指挥权或官职。
玉柱：形容女子手指洁白修长如玉石柱子。
剥葱手：形容手指白嫩如剥开的葱白。
金章：金色的官印，象征高官显爵。
烂椹袍：颜色像熟透桑葚一样的紫红色官服，唐代三品以上官员穿紫色袍。
醆（zhǎn）：酒杯。
译文
在什么样的场景下喝酒最让人难忘呢？那一定是立下赫赫战功、荣登榜首的时候。当捷报随着露布传回京城，还没走到家乡半路，朝廷就已经授予了象征权力的旌旗节钺。此时身边有手指如玉柱般洁白、似葱白般娇嫩的佳人相伴，身上穿着如同熟透桑葚般鲜艳的紫色官袍，头戴金章。在这种意气风发的时刻，如果手里没有一杯酒，又怎么能尽情施展那份英雄豪杰的气概呢？
赏析
此诗描绘了建功立业后的荣耀时刻。通过“露布”、“旌旄”展现军功之盛，以“玉柱”、“金章”烘托富贵之美。诗人认为唯有美酒方能匹配此时的豪情壮志，体现了对成功与享乐的肯定，语言华丽，气势雄浑。