辞主万寿寺偈

宋 ·宋诗

相xiāng君jūn提tí我wǒ上shàng天tiān梯tī,上shàng得dé千qiān层céng总zǒng是shì迷mí。
争zhēng似shì虎hǔ丘qiū安ān稳wěn坐zuò,清qīng风fēng明míng月yuè与yǔ心xīn齐qí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

相君:指宰相或高官。

上天梯:比喻通往高位的路径。

千层总是迷:层层叠叠的高位充满了迷惑与危险。

虎丘:苏州名胜,此处代指清净的寺院或隐居地。

与心齐:心境与自然清风明月融为一体。

译文

宰相把我推上了通往高位的梯子,可是爬上千层台阶后全是迷茫不清。怎么比得上在虎丘安稳地坐着,让清风明月与我的心境保持一致呢?

赏析

表达了诗人对官场升迁的厌倦和对隐居生活的向往。通过对比“上天梯”的迷失与“虎丘”的安稳,突出了追求心灵自由的主题。