山庵睡起

宋 ·宋诗

策cè蹇jiǎn寻xún幽yōu过guò草cǎo堂táng,困kùn来lái欹yī枕zhěn卧wò禅chán床chuáng。
鸟niǎo啼tí花huā落luò东dōng风fēng里lǐ,睡shuì起qǐ不bù知zhī春chūn昼zhòu长zhǎng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

策蹇:骑着跛驴或劣马,指缓慢行进。

草堂:简陋的房屋,指山庵。

欹枕:歪着头靠在枕头上。

禅床:僧人坐卧的床。

春昼长:春天的白天很长。

译文

骑着驴子寻找幽静的地方,经过了一座草堂。因为困倦,便歪着头靠在枕头上,躺在禅床上休息。耳边传来鸟儿的啼叫,眼前飘落着花瓣,东风轻轻吹拂。一觉醒来,竟然不知道春天的白天原来这么漫长。

赏析

这首诗描绘了山庵午睡的惬意场景。通过“策蹇”、“欹枕”、“鸟啼花落”等细节,营造出一种慵懒、闲适的氛围。结尾“睡起不知春昼长”点明了时间的流逝与心境的宁静,富有生活情趣。