水满汀洲白鹭双，芦花飞雪扑船窗。
归来常有江湖兴，遥想鍾声隔岸撞。
忆江湖旧游
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汀洲：水中小块陆地。
白鹭双：成对的白鹭。
芦花飞雪：芦苇的花絮像雪花一样飞舞。
江湖兴：对隐居江湖生活的向往之情。
钟声隔岸撞：隔着河岸传来寺庙的钟声。
译文
水涨满了水中的小洲，一对白鹭在那里栖息；芦花像飞雪一样扑打着我的船窗。自从回到家乡，我常常怀念起过去在江湖漫游的生活，遥想那时隔着河岸传来的寺庙钟声，至今仍在耳边回响。
赏析
这首诗以回忆的笔法，描绘了昔日江湖游历时的清幽景色。白鹭、芦花、钟声等意象营造出一种宁静致远的氛围，表达了诗人对自由隐逸生活的向往和对过往时光的深深眷恋，情景交融，韵味悠长。