二水清浑合，三山锦绣张。
迹沉簿书冗，身在水云乡。
小桃源
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
二水：两条河流。
清浑合：清澈与浑浊的水流交汇。
三山：三座山峰。
锦绣张：像锦绣一样铺展开来，形容色彩斑斓。
迹沉：踪迹淹没，指身陷其中。
簿书冗：公文繁多杂乱。
水云乡：山水云雾缭绕的地方，喻指仙境或隐居地。
译文
两条河流在此交汇，无论清澈还是浑浊的水流都融为一体；远处的三座山峰连绵起伏，景色如同展开的锦绣画卷一般壮丽。虽然我的身体被繁杂的公文事务所束缚，踪迹淹没在案牍劳形之中，但我的心神早已飞到了这片山水云雾环绕的理想之乡。