句其八

宋 ·宋诗

催cuī租zū更gèng扰rǎo潘pān邠bīn老lǎo,付fù麦mài谁shuí怜lián石shí曼màn卿qīng。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

催租:催促缴纳租税。

潘邠(bīn)老:北宋诗人潘大临,字邠老,有名句“满城风雨近重阳”,后因催租打断未能成诗。

扰:打扰。

付麦:交付麦子(纳税)。

石曼卿:北宋诗人石延年,字曼卿,性格豪放,曾写诗讽刺时政或表达怀才不遇。

怜:同情。

译文

催缴租税的事情再次打扰了像潘邠老那样富有诗意的文人,让他无法静心创作;而当人们忙着交付麦子纳税的时候,又有谁会去同情像石曼卿那样才华横溢却处境艰难的士人呢?