句其七

宋 ·宋诗

冻dòng雪xuě寒hán梅méi双shuāng蜡là屐jī,澄chéng江jiāng明míng月yuè一yī竿gān丝sī。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冻雪:积雪。

寒梅:耐寒的梅花。

双蜡屐(jī):一双涂蜡的木鞋,古人雨天或雪地行走所用。

澄江:清澈的江水。

明月:明亮的月亮。

一竿丝:一根钓鱼竿。

译文

穿着那双涂了蜡的木鞋,踏过覆盖着冻雪的寒梅林间小路;或者在清澈的江水之上,沐浴着明月光辉,独自垂钓那一根简单的钓竿。