和宫怨

宋 ·宋诗

竹zhú叶yè垂chuí黄huáng雨yǔ露lù偏piān,羞xiū缘yuán買mǎi赋fù费fèi金jīn钱qián。
有yǒu缘yuán会huì有yǒu承chéng恩ēn日rì,莫mò遣qiǎn蛾é眉méi减jiǎn去qù年nián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竹叶垂黄:形容酒色或植物枯黄,此处可能指酒。

雨露偏:恩宠不均。

买赋:典出陈皇后千金买司马相如《长门赋》以求复宠。

承恩:得到君王宠爱。

蛾眉:美女的眉毛,代指美貌。

译文与赏析

宫怨题材,借用“买赋”典故,表达宫女对失宠的焦虑与对未来的期盼。语气中含有一种自我安慰与坚韧,展现了深宫女子复杂的心理活动。