代谢刘小坡送乡会劝酒赓韵其二

宋 ·宋诗

一yī枝zhī鹪jiāo漫màn集jí,千qiān仞rèn凤fèng方fāng翔xiáng。
諫jiàn纸zhǐ清qīng时shí省shěng,经jīng帷wéi镇zhèn日rì香xiāng。
湖hú波bō怜lián鸭yā绿lǜ,宫gōng酝yùn挹yì鹅é黄huáng。
应yīng轸zhěn乡xiāng中zhōng士shì,毛máo锥zhuī未wèi脱tuō囊náng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鹪:鹪鹩,小鸟,比喻卑微或暂居。

千仞凤方翔:凤凰在高空飞翔,比喻志向远大或地位崇高。

諫纸:谏书的纸张。

清时省:清明时代的官府。

经帷:讲经的帷幕,指经筵。

镇日香:整天香气缭绕。

鸭绿:形容湖水颜色如鸭头绿。

鹅黄:形容酒色如鹅黄。

轸:悲痛,或转动琴弦,此处指触动情怀。

毛锥:毛笔。

未脱囊:比喻才华尚未完全显露或未被重用。

译文

像一只鹪鹩般暂时栖息,而您却如凤凰在千仞高空翱翔。在清明的时代,您的谏书在官府中流传,经筵讲学的帷幕终日散发着书香。怜爱那如鸭头绿的湖水波光,汲取那如鹅黄色的美酒。应当触动家乡士人的情怀,因为您的才华正如毛笔还未从袋中取出,尚待施展。

赏析

此诗继续酬答刘小坡,通过“鹪”与“凤”的对比,突出友人的非凡才具。中间两联写景抒情,色彩鲜明,结尾鼓励友人早日施展抱负,充满积极向上的力量。