惯和麴糵堪盛否，重用盐梅试洗看。
小器不知容几许，襄阳米贱酒升宽。
寄两银榼与裴侍郎因题两绝句二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
银榼（kē）：古代盛酒的器具，这里指用银子做的酒器。
麴糵（qū niè）：酿酒用的发酵剂，即酒曲。
盐梅：盐和梅子，古人用来调味，此处借指酸味或清洁作用，也可能暗喻宰相之职（商代伊尹以烹饪比喻治国，傅说以盐梅比喻辅佐君王），但在此语境下更偏向于清洗酒器的实际用途或双关语。
襄阳米贱：典故出自《晋书》，形容物价低廉，生活安逸。
酒升宽：指酒的容量大，或者喝酒的兴致高、空间宽敞。
译文
这银制的酒器平时习惯了用来调和酒曲发酵，不知道它还能不能胜任盛放美酒的任务呢？为了检验它的洁净程度，我特意用盐和梅子来试着清洗一番。这种小容量的酒器究竟能装多少酒实在难以估量，好在如今襄阳的米价便宜，酿出的酒不仅量大而且口感醇厚，足以让人开怀畅饮。
赏析
此诗通过描写清洗和试用银质酒器的细节，展现了诗人闲适的生活情趣。前两句以物起兴，后两句由物及景，引用“襄阳米贱”的典故，既表达了对当地富庶生活的满意，也流露出一种随遇而安、享受当下的豁达心境。语言平实自然，富有生活气息。