和刘圣与顾龙山探梅四首其二

宋 ·宋诗

暗àn里lǐ曹cáo刘liú可kě识shí真zhēn,意yì行xíng不bù必bì问wèn比bǐ隣lín。
天tiān涯yá望wàng断duàn无wú来lái使shǐ,占zhàn取qǔ山shān中zhōng自zì在zài春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曹刘:曹操与刘备,比喻英雄人物或强劲对手,此处可能暗指其他花卉或世俗竞争者。

意行:凭心意随意行走。

比隣:邻居。

占取:占有,享受。

译文

在昏暗朦胧中,或许能看清谁是真正的英雄(或识别出梅花的真面目),我凭着心意随意漫步,不必去询问谁是我的邻居。站在天涯尽头极目远眺,看不到送信的人到来,我便独自在这山中占据了那份自由自在的春光。

赏析

此诗重在写探梅时的心境。“意行”二字写出随性洒脱,“无来使”暗示孤独却自在。诗人不与世俗争艳,而是独享山中春色,体现了隐逸情怀和对自然本真的追求,意境幽远。