山行未惬此情真，问讯寒梅到比隣。
但有疎花印寒月，不妨自是一家春。
和刘圣与顾龙山探梅四首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
未惬：未能满足，不够痛快。
问讯：探望，问候。
疎花：稀疏的花朵。
印：映照，留下痕迹。
译文
在山中行走，心里总觉得这份真情未能得到完全的满足，于是特意去邻近的地方探望寒梅。只要能看到几朵稀疏的花影映照在寒冷的月光下，这就足够了，不妨碍我们自成一家，拥有属于我们的独特春意。
赏析
诗人从“未惬”到“问讯”，再到满足于“疎花印月”，层层递进。强调精神层面的契合胜过形式上的繁盛，即使花少月冷，只要心境相通，便是“一家春”。表现了文人雅士清贫自守、孤芳自赏的高雅趣味。