和刘圣与顾龙山探梅四首其四

宋 ·宋诗

费fèi尽jǐn铅qiān华huá总zǒng失shī真zhēn,色sè香xiāng清qīng绝jué两liǎng无wú隣lín。
待dài渠qú经jīng始shǐ和hé羹gēng了le,乞qǐ与yǔ无wú边biān草cǎo木mù春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铅华:妇女化妆用的粉,比喻虚假的装饰。

经始:开始,经历。

和羹:调和五味做成汤,比喻宰相治国,也指梅子成熟可食。

乞与:给予。

译文

那些用尽脂粉修饰的事物最终都会失去本真,唯有梅花的颜色与香气清绝无双,世间没有可以与之匹敌的同伴。等到它经历了生长过程,结出果实用来调和羹汤之后,它便将这无边无际的春色留给了其他的草木。

赏析

此诗赞颂梅花天然去雕饰的品质,批评虚浮矫饰之风。后半部分提到“和羹”,赋予梅花济世之用,随后功成身退,将春天让给百花,体现了梅花谦逊、奉献且超然物外的君子风度。