名贤得位古来难，君有高名宇宙间。
願率众星环北极，要令百世仰西山。
贺真参政因以为戒
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
参政：官职名。
宇宙间：天地间，形容名声之大。
北极：北极星，比喻君主或核心地位。
西山：伯夷叔齐隐居之地，比喻高尚节操。
译文
古代有名望的贤才得到高位是很困难的，但你拥有极高的名声，响彻天地之间。希望你率领众星环绕北极星（辅佐君王），要让后世千秋万代都仰慕你那如西山般高洁的品德。
赏析
这是一首贺诗兼戒诗。前半部分祝贺真参政得位，肯定其名声；后半部分则提出期望，要求其忠于职守（环北极）并保持高洁操守（仰西山）。言辞恳切，既有恭维又有规劝，体现了儒家对官员德才兼备的要求。