送傅守归其九

宋 ·宋诗

濯zhuó缨yīng沧cāng浪làng水shuǐ,为wèi爱ài沧cāng浪làng清qīng。
明míng明míng中zhōng兴xīng主zhǔ,斋zhāi居jū方fāng厉lì精jīng。
疏shū傅fù不bù自zì惜xī,决jué去qù鸿hóng毛máo轻qīng。
滥làn觞shāng尔ěr何hé知zhī,咄duō哉zāi檀tán长zhǎng卿qīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

濯缨沧浪水:典出《楚辞·渔父》,意为清洗帽带,比喻保持高洁品行,随遇而安。

中兴主:指致力于恢复国家元气的君主。

斋居:斋戒居住,指专心致志地处理政务或修身。

厉精:振奋精神,勤勉努力。

疏傅:指汉代太傅疏广,他与侄子疏受年老时主动请求退休,散财赠友,被誉为知止知足的典范。

鸿毛轻:比喻视功名富贵如鸿毛般轻微。

滥觞:起源,水流开始的地方,此处可能指浅薄的见识或行为。

檀长卿:即司马相如,字长卿。此处可能借指某些为了迎合权贵而献赋求宠的文人,或者反衬疏傅的高洁。

译文与赏析

诗歌借古讽今,通过歌颂汉代疏广知止知足、毅然引退的美德,来映衬当下的政治环境。提到“中兴主”表明对朝廷现状的认可,但更推崇的是个人在面对权力诱惑时的清醒与决断。语言典雅,典故运用密集,体现了深厚的文化底蕴和对士大夫节操的重视。