和赵龙图鹿鸣宴韵二首其一

宋 ·宋诗

劝quàn驾jià丁dīng宁níng自zì汉hàn兴xīng,礼lǐ行xíng郡jùn国guó玉yù锵qiāng鸣míng。
使shǐ君jūn珍zhēn重zhòng新xīn開kāi宴yàn,多duō士shì连lián翩piān喜xǐ策cè名míng。
月yuè窟kū一yī枝zhī传chuán好hǎo信xìn,风fēng帆fān千qiān里lǐ送sòng修xiū程chéng。
主zhǔ宾bīn后hòu会huì君jūn知zhī否fǒu,紫zǐ橐tuó青qīng袍páo对duì宠chǒng荣róng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鹿鸣宴:科举考试中为新科举人举办的宴会。

劝驾:鼓励考生赴考。

玉锵鸣:佩玉撞击的声音,形容礼仪庄重。

月窟:指蟾宫折桂,喻科举高中。

紫橐青袍:高官显贵的服饰。

译文

汉代兴起时就有劝勉驾车赴考的习俗,如今郡国行礼,佩玉铿锵作响。使君珍重地重新开设宴席,众多学子接连高兴地取得功名。月亮宫里传来折桂的好消息,风帆千里送你踏上漫长的前程。主宾们以后还会相见吗?你知道那时我们将身着紫囊青袍,面对皇恩荣耀。

赏析

这是一首应景的贺诗,庆祝鹿鸣宴的举行。诗人回顾了历史传统,赞美了当下的盛况,并对学子们的未来寄予厚望。全诗辞藻华丽,气氛热烈,符合庆典场合的需要。