玉糁羊歌

宋 ·宋诗

华huá阳yáng洞dòng口kǒu玉yù糁sǎn羊yáng,世shì人rén传chuán得dé神shén人rén方fāng。
雪xuě团tuán入rù口kǒu桂guì椒jiāo香xiāng,能néng令lìng老lǎo者zhě寿shòu而ér康kāng。
瑶yáo池chí玉yù佩pèi正zhèng丁dīng当dāng,箬ruò包bāo聊liáo荐jiàn九jiǔ霞xiá觞shāng。
世shì言yán神shén仙xiān不bù鲜xiān食shí,初chū平píng山shān中zhōng果guǒ何hé物wù。
桃táo源yuán更gèng有yǒu避bì秦qín人rén,割gē鸡jī为wèi黍shǔ迎yíng来lái宾bīn。

全文共 84 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉糁羊:一种美食。

华阳洞口:茅山入口。

神人方:神仙的药方。

桂椒:香料。

瑶池:西王母住所。

丁当:佩环声。

箬包:竹叶包裹。

九霞觞:酒杯。

鲜食:新鲜食物。

初平:黄初平,牧羊成仙。

桃源:桃花源。

避秦人:躲避秦朝战乱的人。

割鸡为黍:杀鸡做饭招待客人。

译文与赏析

此诗描写一种名为“玉糁羊”的美食,将其与神仙传说联系起来,赋予食物神秘色彩。通过对比世俗饮食与神仙生活,表达了对长生和美好生活的向往,语言诙谐有趣,富有想象力。