天马歌书刘漕子淮海秋思诗藁后

宋 ·宋诗

贰èr师shī城chéng空kōng渥wò洼wā涸hé,百bǎi年nián徒tú费fèi秦qín川chuān榷què。
眼yǎn明míng见jiàn此cǐ玉yù花huā驄cōng,畫huà工gōng如rú山shān笔bǐ难nán貌mào。
朔shuò风fēng号hào,朔shuò雪xuě舞wǔ,交jiāo河hé水shuǐ冰bīng连lián后hòu土tǔ。
一yī声shēng嘶sī入rù玉yù门mén关guān,掣chè断duàn阴yīn云yún日rì当dāng午wǔ。
超chāo八bā骏jùn,友yǒu六liù龙lóng。
天tiān人rén一yī笑xiào和hé鸾luán雍yōng,驽nú骀dài百bǎi万wàn那nà能néng从cóng。

全文共 93 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

贰师城:汉代李广利攻大宛所得汗血宝马之地。

渥洼:传说中产神马的水域。

秦川榷:指在秦川地区征收马税或管理马政。

玉花驄:一种名贵的马,毛色如玉花。

交河:西域地名,河流交汇之处。

玉门关:古代通向西域的关口。

超八骏:超越传说中的八匹骏马。

友六龙:与六龙(太阳神的车驾)为友,形容速度极快。

鸾雍:车铃的声音和谐。

译文

贰师城已经空旷无人,渥洼池也已干涸,百年来白白耗费了秦川地区的马政资源。眼睛一亮看到这幅画中的玉花骢马,尽管画工众多,却难以描绘出它的神韵。北风呼啸,大雪飞舞,交河的水结冰连接着大地。一声嘶鸣传入玉门关,划破了阴沉的云层,正午的阳光照耀下来。它超越了传说中的八匹骏马,能与拉车的六条龙结为朋友。天人相视一笑,车铃声和谐悦耳,那百万匹劣马怎么能跟得上它的步伐?

赏析

这是一首题画诗,通过描写天马的雄姿与神速,赞美刘子淮诗稿的高妙。诗人以天马喻诗才,强调其超凡脱俗、气势磅礴的艺术感染力,表达了对友人文学成就的高度推崇。