全文共 309 字 · 18 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
重光协洽：干支纪年，指辛未年。
朱方：镇江的古称。
绠短瓶羸：井绳短，瓶子破，形容取水困难。
弥月：整月。
象纬：星象经纬，指星空。
九天上：指朝廷。
丝纶：皇帝的诏书。
别乘：指通判，陈倅校书的官职。
牢醴：祭祀用的牛羊猪和甜酒。
炎官：火神，此处指烈日。
丰隆：雷神。
𬮱（yīn）：城门。
肸蚃（xī xiǎng）：神灵感应。
紫府瀛洲仙：指太守，因其地位崇高如神仙。
商家大旱作霖人：典出伊尹辅佐商汤，在大旱时祈求降雨成功。
辛未年的夏天四月，镇江地区滴雨未下，河流源头枯竭。农家汲井灌溉新秧苗，井绳短瓶子破，汗水混着血流淌。太守忧民之心深切，想要引银河之水解除旱情。整整一个月奔波于各种祭祀场所，云层卷起，碧霄呈现星象。听说南洲有一条潜伏的龙，百年间依靠神力调节水旱。百姓的呼声直达九天之上，皇帝的诏书屡次下达，恩泽深厚。往返三百里路瞻仰祈雨，通判亲自前往，自古未有。洁净地献上牛羊祭品和芬芳的酒，愿借英灵的一瓢水。这一瓢水的英灵在哪里？精诚自然与神明相会。火神驾车正当空中，雷神已跟随飞盖而来。回程的车马傍晚敲开古城门，充沛的雨泽早晨均匀覆盖千里之外。秧田得雨变绿，麦田流水淹没沟埂。老人小孩击壤欢呼，惭愧今年又是丰收年。典当衣服买酒酬谢神龙，一顿饱饭开始便是神的赐予。神龙感应之意已传达，似乎说这赐予并非我独占。一瓢汲水能回转天意，多谢太守这位紫府瀛洲的仙人。仙人笑着挥手，龙不说话功劳归谁？如今千骑拥着朱轮太守，他就是像伊尹那样在商代大旱时带来甘霖的人。
此诗记述了宋代镇江地区抗旱祈雨的全过程，生动描绘了旱灾的惨状、官员的勤政以及降雨后的喜悦。通过塑造太守如伊尹般忧国忧民的形象，歌颂了地方官为民解困的功德，同时也反映了古代社会对自然力量的敬畏与依赖。