霜落水痕风落木，翠盖倚天惟汝独。
是谁手种百年餘，荫此空庭一株足。
岁寒不但色青青，上有垂丝下茯苓。
松根老僧应取此，制人颓龄起人死。
独青亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翠盖：青翠的树冠，此指独青亭旁的树木。
汝独：只有你。
垂丝：指树上垂下的丝状物，如松萝。
茯苓：寄生在松树根上的菌类，可入药。
颓龄：衰老之年。
译文
霜落下来，水面上留下痕迹，风吹落了树叶，只有你青翠的树冠倚天而立，独自青青。是谁亲手种下它，已有一百多年，荫蔽着这空庭，有一株就足够了。岁寒时节，它不但颜色青青，上面还垂着丝萝，下面长着茯苓。松树根旁的老僧应该取用这些，来制服人的衰老之年，让垂死的人重新站起来。
赏析
诗咏独青亭古树，突出其霜落木凋而独翠倚天的形象。百年荫庭，见其德泽；垂丝茯苓，见其药用。末以老僧取茯苓制颓龄作结，将树之长寿与人之延年相系，托物寄意，语言简劲，意境清幽。