挽许马帅二首其一

宋 ·宋诗

万wàn旅lǚ云yún屯tún独dú鼓gǔ行xíng,将jiāng军jūn誓shì死sǐ不bù求qiú生shēng。
祇qí今jīn淮huái浦pǔ耕gēng桑sāng满mǎn,胆dǎn落luò胡hú儿ér不bù敢gǎn争zhēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

许马帅:指姓许的马军统帅。

万旅云屯:形容军队众多,如云聚集。

鼓行:击鼓进军。

淮浦:淮河岸边。

耕桑满:到处是农耕景象,指和平繁荣。

胆落:吓破了胆。

胡儿:对北方少数民族入侵者的蔑称。

译文

他率领成千上万的军队,如云般集结,独自击鼓前进。将军抱着必死的决心,不求苟活。如今,淮河两岸到处都是耕种采桑的景象,敌寇吓得魂飞魄散,再也不敢来争夺边境了。

赏析

气势磅礴,歌颂了许帅英勇抗敌、保境安民的功绩。通过战场的惨烈与战后和平的对比,突显了英雄的价值和历史意义。