挽钱贤良

宋 ·宋诗

奏zòu篇piān重zhòng彻chè冕miǎn旒liú前qián,欲yù挽wǎn银yín河hé荡dàng八bā埏shān。
六liù计jì不bù为wèi当dāng世shì用yòng,一yī编biān空kōng受shòu老lǎo人rén传chuán。
规guī恢huī汉hàn祚zuò天tiān方fāng启qǐ,问wèn讯xùn南nán昌chāng尉wèi已yǐ仙xiān。
遇yù合hé无wú人rén会huì成chéng数shù,故gù山shān松sōng柏bǎi惨cǎn寒hán烟yān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奏篇重彻冕旒前:再次在皇帝面前呈递奏章。

八埏:八方极远之地。

六计:六种谋略,泛指政治主张。

一编:一部书,可能指《老子》或其他经典。

规恢汉祚:规划恢复汉朝国运,此处借指宋朝中兴大业。

南昌尉:梅福曾任南昌尉,后弃官学道,此处喻指钱贤良隐退或去世。

遇合:机遇与际遇。

虚舟:空船,比喻无心于世事或命运飘泊。

译文

他曾多次在皇帝面前呈递奏章,想要挽回银河般浩荡的国势,扫清八方的混乱。然而他的六种谋略并未被当世所用,只能白白接受那部古书的传授。虽然规划恢复国家运势的天意刚刚开启,但他询问南昌尉梅福的下落时,对方早已成仙而去。既然没有遇到赏识他的人,也就无法凑成成功的定数,如今故乡山上的松柏,笼罩在凄惨寒冷的烟雾之中。

赏析

这首诗充满怀才不遇的悲愤。作者回顾了钱贤良的政治抱负与挫折,借用梅福典故暗示其结局。最后以“故山松柏惨寒烟”作结,情景交融,将对逝者壮志未酬的同情与对时局的无奈融为一体,意境苍凉深沉。