挽太平赵倅三首其二

宋 ·宋诗

薄báo俗sú纷fēn纷fēn不bù再zài淳chún,吁xū嗟jiē公gōng子zi独dú振zhèn振zhèn。
从cóng知zhī为wèi善shàn身shēn心xīn乐lè,不bù惮dàn分fēn财cái手shǒu足zú亲qīn。
韦wéi布bù几jǐ人rén勤qín礼lǐ遇yù,杯bēi盘pán一yī笑xiào见jiàn天tiān真zhēn。
苍cāng苍cāng谁shuí谓wèi浑hún无wú信xìn,千qiān里lǐ名míng驹jū已yǐ绝jué尘chén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

薄俗:浅薄的世俗风气。

振振:诚实忠厚的样子。

韦布:韦带布衣,指平民或简朴的衣着。

礼遇:以礼相待。

浑无信:完全没有信用或规律。

千里名驹:比喻杰出的人才。

译文

世俗风气日益浅薄,不再淳朴;唉叹的是公子您独自保持着忠厚诚实的本色。由此可知,行善能让身心快乐,他不吝惜分发财物来亲近兄弟手足。有多少穿着布衣的人受到他勤勉的礼遇,在杯盘笑语间展现出天真烂漫的一面。谁说苍天毫无诚信?那匹千里名驹已经绝尘而去(指去世),留下了美名。

赏析

诗歌着重刻画赵倅的道德品质,特别是在世风日下的背景下,突出其“振振”君子之风。通过描写他善待平民、慷慨分财的细节,展现其人格魅力。结尾以“千里名驹”喻人,既惋惜英才早逝,又肯定其精神不朽。