春郊

宋 ·宋诗

胜shèng日rì游yóu郊jiāo外wài,岚lán光guāng入rù眼yǎn新xīn。
桃táo花huā開kāi万wàn树shù,又yòu是shì一yī年nián人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胜日:天气晴朗的好日子。

岚光:山间雾气反射的光彩。

开:开放。

译文

在一个阳光明媚的好日子里,我到郊外游玩,山间的雾气光彩映入眼帘,显得格外清新。桃花在成千上万棵树上竞相开放,仿佛在宣告又是一年新的春天到来,人也随之焕然一新。

赏析

这首小诗短小精悍,捕捉了春日郊游的瞬间感受,以桃花盛开象征新生,意境明快,充满生机。