泛舟

九jiǔ曲qū烟yān霞xiá景jǐng若ruò何hé，移yí舟zhōu曲qū曲qū泛fàn清qīng波bō。

丹dān峰fēng绝jué顶dǐng笼lóng花huā木mù，碧bì洞dòng当dāng门mén挂guà薜bì萝luó。

仙xiān迳jìng鹤hè翻fān松sōng露lù下xià，古gǔ潭tán龙lóng蛰zhé水shuǐ云yún多duō。

紫zǐ阳yáng去qù后hòu閒xián风fēng月yuè，独dú向xiàng平píng林lín倚yǐ櫂zhào歌gē。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

九曲：指武夷山九曲溪。

薜萝：薜荔和女萝，两种蔓生植物，常生于山野。

仙迳：通往仙境的小路。

紫阳：朱熹号紫阳先生，曾在武夷山讲学。

櫂歌：划船时的歌曲。

武夷山九曲溪的烟霞美景究竟如何呢？我划着小舟随着曲折的溪流泛行在清澈的水波上。红色的山峰顶端笼罩着花草树木，碧绿的洞穴门口挂着薜荔和女萝。仙路上白鹤翻飞，松针上的露水滴下；古老的潭水中潜龙蛰伏，水汽云雾很多。自从朱熹离开之后，这里只剩下空闲的风月，我独自向着平坦的树林倚靠着船桨吟唱渔歌。

诗人泛舟九曲溪，细致描绘了武夷山的秀丽风光。中间两联对仗工整，色彩鲜明。尾联提及朱熹，增添了文化厚度，表达了寄情山水、追慕先贤的情怀。