蓬莱一境最奇哉，门外坑流傍石隈。
巨竹不知何日裂，乔松总是昔年栽。
石移莫匪神功运，岩筑更无山鬼来。
料得众僧行道处，天花馥郁遍苍苔。
蓬莱山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蓬莱山：传说中的海上仙山，此处可能指名为蓬莱的寺院或景点。
隈：角落，弯曲处。
巨竹裂：传说中有龙女化竹或竹子破裂现出神迹的故事。
匪：非，不是。
天花：佛教中指天女散花，也指雪花或美好的景象。
译文
蓬莱这一片境地真是奇妙无比，门外坑洼的水流沿着石头的角落流淌。巨大的竹子不知道是哪一天裂开的，高大的松树全都是往年栽种下来的。石头的移动绝非人力所为，一定是神功运作；岩石的堆砌更不像是山鬼搬来的。料想那些众僧修行走路的地方，芬芳的花朵香气浓郁，遍布在青苔之上。
赏析
此诗描写蓬莱山寺院的奇特景观。通过质疑自然现象（竹裂、石移）的神秘性，烘托出环境的灵异与庄严。结尾以花香满径收束，展现了佛门清净祥和的氛围。