天柱古名山，形势友列岳。
神人巢其巅，咳唾半天落。
白昼见云旗，清夜闻笙鹤。
花源或流红，仙禽犹捣药。
长歌不可见，清风洒寥廓。
游洞霄宫
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天柱：天柱山，道教名山之一。
咳唾：咳嗽吐痰，此处形容神人言语或动作产生的影响，极言其神奇。
云旗：绘有云彩图案的旗帜，常指仙人仪仗。
笙鹤：笙乐与仙鹤，道教仙境常见意象。
花源：桃花源，代指仙境。
寥廓：空旷深远。
译文
天柱山是自古以来的名山，它的气势足以与列岳为友。神人居住在山顶，他们的言行仿佛能让半天落下。白天可以看见仙人的云旗飘扬，夜晚能听到笙乐与鹤鸣之声。桃花源的流水或许带着红色花瓣流出，仙禽还在捣制长生药。虽然听不到长久的歌声见到真人，但那清新的风吹拂着广阔的空间，令人神往。
赏析
诗人运用丰富的道教意象，描绘了洞霄宫所在的天柱山的神秘与超凡脱俗。虚实结合，既写实景又写幻境，表达了对神仙境界的憧憬和对世俗的超越感。