我起影亦起，我留影逡巡。
我意不在影，影长随我身。
交游义相好，骨肉情相亲。
如何有乖睽，不得同苦辛。
即事三首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逡巡：迟疑不前。
乖睽（kuí）：违背，不合，隔阂。
苦辛：辛苦艰难。
译文
我站起来影子也跟着站起，我停留影子也迟疑不前。我的心意不在影子上，影子却总是跟着我的身体。朋友之间以道义相交，亲人之间以感情相亲。为什么会有隔阂违背，不能共同承受辛苦艰难呢？
赏析
诗人以“影”喻人，探讨人际关系中的依附与独立、亲密与疏离。通过对比自然界的形影不离与人世的聚散无常，表达了对和谐人际关系的渴望以及对现实中矛盾冲突的困惑。