端笏立朝日，肺肝倾上前。
把麾持节处，桃李满淮壖。
药石箴时病，蓍龟烛事先。
焦头与曲突，为计孰为贤。
上乔右司
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
端笏：手持朝笏，表示恭敬严肃地在朝廷任职。
淮壖：淮河岸边。
药石：比喻治理国家的良策或直言规劝。
蓍龟：占卜用的工具，比喻预见未来的能力。
焦头与曲突：典出“曲突徙薪”，比喻预防灾祸比事后补救更重要。
译文
乔右司在朝廷上手持朝笏站立，向皇帝倾吐肺腑之言，忠心耿耿。当他外出担任地方长官时，所到之处桃李芬芳，教化盛行于淮河沿岸。他提出的治国方略如同良药，能针砭时弊；他的洞察力如同占卜般精准，能预见事态发展。比起那些在火灾发生后弄得焦头烂额去救火的人，像他这样提前把烟囱改弯、移走柴草以防患未然的人，谁才是真正贤明的呢？
赏析
这是一首赠答诗，高度赞扬了乔右司的政治才能与远见卓识。诗人借用“曲突徙薪”的典故，肯定了乔右司防患于未然的治国理念，表达了对这位正直官员的敬佩之情。