杂歌谣辞步虚词

予yǔ因yīn览lǎn真zhēn诀jué，遂suì感gǎn西xī域yù君jūn。

玉yù笙shēng下xià青qīng冥míng，人rén间jiān未wèi曾céng闻wén。

日rì华huá鍊liàn魂hún魄pò，皎jiǎo皎jiǎo无wú垢gòu氛fēn。

谓wèi我wǒ有yǒu仙xiān骨gǔ，且qiě令lìng饵ěr氤yīn氲yūn。

俯fǔ仰yǎng媿kuì灵líng颜yán，願yuàn随suí鸾luán鹤hè群qún。

俄é然rán动dòng风fēng驭yù，缥piāo眇miǎo归guī青qīng云yún。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

真诀：道教修行的秘诀或经典。

西域君：可能指来自西方的仙人或佛教/道教混合语境下的神祇。

青冥：青天，高空。

日华：太阳的光华，道教认为可服食以延年。

氤氲（yīn yūn）：烟气弥漫的样子，此处指灵气或药物气息。

风驭：乘风而行。

我因为阅读了道教的真传口诀，于是感应到了那位西域的君主。玉笙的声音从高空落下，这是人间从未听过的妙音。太阳的光辉锤炼着我的魂魄，使其皎洁明亮没有一丝污垢。他说我有成仙的资质，姑且让我服食那弥漫的灵气。俯仰之间愧对神灵的面容，只愿追随鸾鹤的队伍。忽然间乘上了风车，缥缈地回归青云之中。

这是一首叙事性较强的步虚词，记录了作者从读书感悟到灵魂净化，再到获得仙人认可并最终飞升的过程。情感真挚，充满了宗教体验的神秘感和个人修行的成就感。