北风如许急，亦使客心寒。
近得襄阳报，仍闻蜀道难。
三杯中夜酒，一枕几时安。
江上两都督，何人上将坛。
所闻
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
襄阳报：关于襄阳战事的消息。
蜀道难：借用李白诗意，暗指四川局势动荡或交通阻隔。
两都督：指当时负责边防的高级将领。
上将坛：拜大将的仪式场所，引申为军事指挥权。
译文
北风刮得如此猛烈，也让旅居在外的人感到心头寒冷。最近得到了关于襄阳方面的消息，同时还听说蜀地的局势依然艰难。半夜里喝了三杯酒，这一觉什么时候才能睡得安稳呢？江上有两位都督镇守，究竟是谁掌握了最高军事指挥权呢？
赏析
此诗反映了南宋后期边境局势紧张的社会现实。诗人由自然界的寒风联想到政治军事的风波，表达了对国家安危的深切担忧。结尾的疑问句式，含蓄地批评了朝廷用人不明或指挥混乱的现状，忧国之情溢于言表。