诗词帝 诗者，志之所之也

题渝江萧氏园亭其二

宋 ·宋诗

三sān迳jìng逐zhú高gāo低dī，旁páng通tōng桃táo李lǐ蹊qī。
凉liáng台tái无wú六liù月yuè，钓diào石shí俯fǔ双shuāng溪xī。
醉zuì欲yù眠mián花huā下xià，吟yín来lái过guò竹zhú西xī。
风fēng流liú黄huáng太tài史shǐ，古gǔ壁bì有yǒu留liú题tí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

三迳：三条小路，典出蒋诩隐居故事，代指隐士居所。

桃李蹊：桃树和李树下的小路，比喻受人欢迎的地方或美景。

黄太史：指北宋诗人黄庭坚，曾任秘书省著作郎，后世尊称为黄太史。

译文

三条小径随着地势高低起伏，旁边还通向种满桃李的小路。清凉的台阁感觉不到六月的炎热，钓鱼的石台俯瞰着两条溪流。喝醉了就想在花下睡觉，吟诵诗歌时经过竹林的西边。这里曾有风流才子黄庭坚留下过题壁的诗句，至今古壁上还保留着他的墨迹。

赏析

此诗细致描绘了萧氏园亭的清幽环境与人文底蕴。通过“凉台”、“钓石”、“花下眠”等意象，营造出一种闲适自在的隐居氛围。提及黄庭坚的题壁，提升了园林的文化品位，表达了诗人对前贤的追慕之情。