泉南

宋 ·宋诗

南nán地dì无wú冰bīng雪xuě,常cháng疑yí暖nuǎn作zuò灾zāi。
昼zhòu昏hūn山shān雾wù合hé,寒hán变biàn海hǎi风fēng来lái。
垅lǒng麦mài衔xián芒máng早zǎo,梅méi花huā带dài叶yè開kāi。
客kè中zhōng归guī未wèi得dé,岁suì事shì渐jiàn相xiāng催cuī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

泉南:地名,指福建泉州一带。

暖作灾:气候过热反而成为灾害(如瘟疫等)。

垅麦:田垄里的麦子。

衔芒:长出麦芒。

岁事:一年的农事或时光流逝。

译文

南方地区没有冰雪覆盖,我常常怀疑过暖的气候是否会引发灾害。白天昏暗是因为山间雾气弥漫,寒意袭来则是海风吹拂所致。田里的麦子早早长出了麦芒,梅花还带着叶子就开放了。身在客居之地却无法归乡,眼看着一年将尽,时光催人老去。

赏析

诗人描写了南方独特的物候景象,借景抒情,表达了羁旅他乡的愁绪和对时光流逝的无奈。观察细致,情感真挚。