以时为出处,真有古人风。
奉母易为孝,事君难尽忠。
閒居非傲世,直气尚摩空。
语及朝廷事,乾坤万感中。
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
陈复斋:人名,即陈宓,字师复,号复斋。
寺丞:官职名,大理寺丞。
出处:指仕途的进退,出仕或隐居。
奉母:侍奉母亲。
摩空:直冲云霄,形容气势高昂。
乾坤:天地,这里指国家局势。
根据时势决定是出仕还是隐居,你真有古代贤人的风范。在家侍奉母亲容易做到孝顺,但在朝廷侍奉君主却很难完全尽忠。你闲居在家并非为了傲视世人,那股正直的气概依然高耸入云。每当谈到朝廷大事,心中便充满了对天下局势的万千感慨。
此诗赞美友人陈复斋的高尚品格和忧国情怀。前四句写其孝悌忠信,后四句写其虽处江湖之远仍忧君之忧,体现了宋代士大夫的典型精神面貌。