古田县行览呈刘无竞

宋 ·宋诗

客kè游yóu花huā县xiàn自zì逍xiāo遥yáo,百bǎi里lǐ风fēng光guāng在zài两liǎng桥qiáo。
语yǔ出chū桑sāng阴yīn鸠jiū妇fù喜xǐ,身shēn穿chuān麦mài秀xiù雉zhì雏chú娇jiāo。
青qīng山shān一yī任rèn云yún来lái去qù,绿lǜ水shuǐ多duō为wèi风fēng动dòng摇yáo。
上shàng下xià相xiāng安ān长zhǎng官guān好hǎo,野yě亭tíng闲xián坐zuò听tīng民mín谣yáo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

古田县:地名。

刘无竞:人名,时任古田县长官。

花县:指治理良好的县份。

鸠妇:斑鸠,民间传说斑鸠叫预示天晴。

雉雏:小野鸡。

麦秀:麦子成熟。

民谣:民间歌谣。

译文

游客在花一般的县城里逍遥自在,百里风光主要集中在两座桥上。话语从桑树荫下传出,那是斑鸠在欢喜地鸣叫;身穿麦苗秀出的田野,小野鸡显得娇嫩可爱。青山任凭云朵来来去去,绿水大多因为风吹而动摇。上下级关系和睦是因为长官治理得好,我坐在野外的亭子里悠闲地听着当地的民谣。

赏析

此诗描绘了古田县宁静祥和的乡村风光。诗人通过斑鸠、野鸡等动物意象,生动地表现了农村的生机与和谐。后两联进一步升华,指出这种安宁源于官吏的清廉治理,表达了诗人对理想政治状态的向往和对友人刘无竞政绩的肯定。语言清新自然,富有田园情趣。