题黄州谢深道国正山庵

宋 ·宋诗

就jiù荒huāng山shān竹zhú重zhòng抽chōu笋sǔn,新xīn种zhǒng池chí荷hé晚wǎn著zhù花huā。
意yì象xiàng全quán然rán似shì村cūn落luò,又yòu添tiān茅máo屋wū两liǎng三sān家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

就荒:顺应荒芜之地。

意象:景物所呈现的整体氛围和感觉。

村落:村庄。

译文

在山竹丛生的荒地重新抽出笋芽,新种的荷花在池子里晚些时候开了花。这里的整体景象完全像是个村庄,又增添了两三家茅屋点缀其间。

赏析

诗人题咏友人的山庵,着重描写其自然质朴的环境。通过竹笋、荷花、茅屋等元素,构建了一个充满生机且带有乡土气息的画面,赞美了主人不事雕琢、回归自然的审美情趣。